Home Prior Books Index
←Prev   2 Chronicals 34:17   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?
 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ויתיכו את הכסף הנמצא בבית יהוה ויתנוהו על יד המפקדים ועל יד עושי המלאכה
Hebrew - Transliteration via code library   
vytykv At hksp hnmTSA bbyt yhvh vytnvhv `l yd hmpqdym v`l yd `vSHy hmlAkh

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
argentum quod reppertum est in domo Domini conflaverunt datumque est praefectis artificum et diversa opera fabricantium

King James Variants
American King James Version   
And they have gathered together the money that was found in the house of the LORD, and have delivered it into the hand of the overseers, and to the hand of the workmen.
King James 2000 (out of print)   
And they have gathered together the money that was found in the house of the LORD, and have delivered it into the hand of the overseers, and to the hand of the workmen.
King James Bible (Cambridge, large print)   
And they have gathered together the money that was found in the house of the LORD, and have delivered it into the hand of the overseers, and to the hand of the workmen.

Other translations
American Standard Version   
And they have emptied out the money that was found in the house of Jehovah, and have delivered it into the hand of the overseers, and into the hand of the workmen.
Darby Bible Translation   
and they have emptied out the money that was found in the house of Jehovah, and have delivered it into the hand of the overseers, and into the hand of the workmen.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
They have gathered together the silver that was found in the house of the Lord: and it is given to the overseers of the artificers, and of the workmen, for divers works.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
And they have emptied out the money that was found in the house of the LORD, and have delivered it into the hand of the overseers, and into the hand of the workmen.
English Standard Version Journaling Bible   
They have emptied out the money that was found in the house of the LORD and have given it into the hand of the overseers and the workmen.”
God's Word   
We took the money that was donated in the LORD's temple and gave it to the supervisors and the workmen."
Holman Christian Standard Bible   
They have emptied out the money that was found in the LORD's temple and have put it into the hand of the overseers and the hand of those doing the work."
International Standard Version   
They've removed the money that was found in the LORD's Temple and have passed it on to the supervisors and the workmen."
NET Bible   
They melted down the silver in the LORD's temple and handed it over to the supervisors of the construction foremen."
New American Standard Bible   
"They have also emptied out the money which was found in the house of the LORD, and have delivered it into the hands of the supervisors and the workmen."
New International Version   
They have paid out the money that was in the temple of the LORD and have entrusted it to the supervisors and workers."
New Living Translation   
The money that was collected at the Temple of the LORD has been turned over to the supervisors and workmen."
Webster's Bible Translation   
And they have collected the money that was found in the house of the LORD, and have delivered it into the hand of the overseers, and to the hand of the workmen.
The World English Bible   
They have emptied out the money that was found in the house of Yahweh, and have delivered it into the hand of the overseers, and into the hand of the workmen."